今晚,大家一起上了海賊船。速記 2025《航海王交響音樂會》

航海王交響音樂會 One Piece Music Symphony
等待時間螢幕顯示的是少少周邊的販賣訊息

活動資訊 Event Info

One Piece Music Symphony

● 地點:國家音樂廳
● 場次:2025/5/22(四)19:30,另兩場 5/24(六) 14:00 及 19:00
● 售票:https://ticket.mna.com.tw/UTK0201_?PRODUCT_ID=P0Q366Z0
● 指導:東映動畫株式會社、Sound of Faeries
● 主辦:MNA 牛耳藝術

演出者 Performers

指揮:John McLaughlin Williams
樂團:長榮交響樂團
作曲家:田中公平
原唱歌手:北谷洋

曲目 Set List

這部分很抱歉,寫得很模糊,因為注意力在螢幕上時,就沒辦法快速瀏覽那個飛快出現在螢幕角落不到 2 秒的曲名,且用的還是書寫體的日文曲名的羅馬拼音(非英文),實在有點難辨識。現場詢問過工作人員也是說不提供曲目,所以僅把知道的做個筆記,可能有誤,請勿參考。

田中公平老師在開場第一首曲子後登場,跟大家打招呼外也說明今晚音樂是用 section 的方式進行,並告知每區有幾首跟最後一首是什麼,請大家忍耐到最後一首結束再鼓掌。

開場:「Kaizoku-o ni narunda」(海賊王になるんだ)

Section 1

按入團順序介紹每個團員的入團過程、感人故事及在每個篇章的戰鬥與成長影片。索隆那首是「Ore ga kiru」(オレが斬る...),娜美可能是「Yurusenai Yatsu to wa tatakae!」(許せないヤツとは、戦え!)

  1. (索隆)
  2. (娜美)
  3. (香吉士)

Section 2

一樣是草帽夥伴的加入過程,好像有「Unan to ghanzho」(ウーナンと岩蔵)、「Nusumareta Going Merry Go」 (盗まれたゴーイングメリー号),這段螢幕播放起跟梅利告別那段,當年我也是眼淚噴到不行。

  1. (騙人布)
  2. (喬巴)
  3. (羅賓)
  4. (佛朗基)

插曲:布魯克的部份是由田中公平老師邊談邊唱「Binks no sake」《平克斯的酒》(ビンクスの酒)

Section 3

這區有五首,第一首是「Karakuri-jo o bukkowasu!」(カラクリ城をブッ壊す!!),最後一首是前往新世界「shinsekai e」(新世界へ)。

(中場休息)

下半場開場:「We Go」(北谷洋演唱,田中老師鋼琴伴奏)

Section 4

這區是名場面的集錦,包括 ASL 三人快樂的童年、魯夫跟香吉士重修舊好(Luffy to Sanji),每一段都精采到不知道如何排行,最後一首是和之國。第四首我確定是「Nakama no shirushi da!!」(仲間の印だ!!!),隨著音樂,畫面帶出了薇薇與大家告別時,大家舉起了印著象徵夥伴的手這段。

仲間の印だ

● 「OVER THE TOP」(北谷洋演唱)

Section 5

這區有六首歌,除了「Sai sai saikyo!!!」(最、最、最強!!!)外,最後魯夫五檔這首「おれの最高地点」實在太精彩,完全是打擊樂器的主場,田中老師說在各國巡迴裡,這首歌目前只有在巴黎、洛杉磯跟台北演出而已。

● 「UuuuuS!」:最後北谷洋先生還是完美飆唱出 UuuuuS 了!(這段內容詳見 Talk Section 4+5

● 「We Are! 」全場的高潮絕對就是這兒,北谷先生演唱時,田中老師邊為他伴奏邊合唱,在曲末的 那句 We Are 結束時,大螢幕也隨之投放出動畫固定的 Ending Cut「TO BE CONTINUED」,象徵著今晚的演出暫時告一段落…

TO BE CONTINUED

Encore 曲

安可一定非要北谷洋先生不可了,讓人驚喜的是第二首安可曲,一直都是坐在鋼琴前的田中老師,竟站上了指揮台,途中他示意大家站起來,跟北谷先生一起嗨唱到最後!

  • family
  • It’s a party

田中公平老師 TALK

老師一樣很風趣,他閒聊當中提到的一些資訊,剛好之前我們有看過,就請虎編幫忙備註原始資料來源給大家參考。

Section 1

這次《航海王》的巡迴遍及20幾個國家,老師說他忘記這是第幾次來台北辦音樂會,但音樂廳這個場地他確定是第三次來。

🐯虎編按
第一次:2013年《偉大的航道,田中公平動漫交響音樂會》音樂會
第二次:2017年《航海王交響音樂會:航向新世界》
第三次:2025年,就是這次動畫開播25週年的《航海王交響音樂會》
但他 2015 年時有在台北其他地方演出過。

老師說日本國內有統計資料顯示,外國人最愛的日本音樂就是 ONE PIECE 的 BGM,也就是說他目前應該可以算是日本 NO.1 的作曲家吧(笑)但明年就不知道了。

🐯虎編按
這是 JASRAC 的統計,但統計的內容有很多類型,如果是就 BGM 此一項目來看的話, 2024 年的來自國外的授權金分配,第一名其實是高梨康治老師的火影忍者疾風傳 BGM,航海王 BGM 則是第六名。但田中公平老師來台灣前幾天,的確 JASRAC 發表了 2025 年的 JASRAC 賞,其中國際大獎的部份,正是由《ONE PIECE BGM》所榮獲,也終於中斷了疾風傳連續五年的得獎記錄。

老師的感言在這兒

Section 2

在日本,想要知道 ONE PIECE 的最新劇情的話,管道會是 JUMP →漫畫→動畫。他自己是單行本派的,直到艾斯那段劇情,他在 SNS 上被大家給劇透了,此後就開始買 JUMP,反問台灣的觀眾的順序是怎樣。

然後提到三年前尾田老師就問他說,海賊的音樂還能寫幾年,他說:「五年吧!」然後現在三年過去了,要是尾田老師再問一次的話,他還是會回答:「五年」。畢竟他已經 71 歲了,雖然不知道還可以多久,但很希望不要離開的時候還在想著結局,不知道大秘寶他還不能死啊(笑)。所以他希望尾田老師跟我們讀者大家都能長壽,畢竟這是一場沒有終點的馬拉松。

Section 3

「平克斯的酒」這首歌受歡迎程度在海賊音樂中僅次於「We Are」,歌詞是從尾田老師那邊拿到的,當時他說這很急,要田中三天就製作出來,結果這首歌竟然放了三年才在動畫內出現….他不禁懷疑起自己為什麼那三天要那麼地拼命寫,但他是很嚴守截稿日的人,當初「We Are」只花了一兩天寫,而他另外的作品《櫻花大戰》更是只用了 30 分鐘就寫出來了(笑)

Section 4+5

Section 4 跟 Section 5 因為一直被前方不斷站起、交頭接耳、數次離席又回來的幾位觀眾打斷,所以我的記憶有點混亂,故合併記得的部份一起筆記,先後順序可能有誤。

聊到年紀大一事,田中公平老師(71歲)提到魯夫聲優田中真弓老師(70歲)也曾經問過兒子這個問題,萬一航海王沒辦法在自己手上完結時,魯夫這角色要交棒給誰。兒子想了想說:「我覺得只有野澤雅子可以勝任了啊…」田中真弓一時愕然:「但她比我年紀還大耶!(88歲)」

但田中老師也說聲優都很厲害的,然後就從他嘴巴裡就聽到那句:「聲優都是怪物」的名言(笑)

考從 23 分之後的地方開始看

講到跟北谷先生在美國錄製「OVER THE TOP」討論到,因為田中老師過去總把會歌名給塞回每首歌的最後一句歌詞,北谷洋先生擔心隨著年紀漸大(出道 30 年了),最後要飆唱出歌名的時候,是不是還唱的上去?所以討論起下次錄「UuuuuS!」的時候萬一飆不上去怎麼辦?此時田中老師想了想,說要是真的唱不上去,那段就請小喇叭幫忙飆上去吧!北谷就妙回:所以說小喇叭手很辛苦….

場邊記錄 Observation

場地是國家音樂廳就沒什麼好寫的,因為他們做不出什麼大變化。

這次主辦又不提供曲目單跟節目說明,不賣演出手冊,只帶四樣週邊來賣,雖不提供曲目但是又要賣你黑膠跟 CD, Photo Booth 則是一道簡單的輸出給觀眾拍照。

image 55

總結 Finding

東映動畫為了音樂會特別製作的影片,影像與節拍搭配得很完美,是針對每首音樂去剪接出經典場面所串成的影片,所以會有很多不同篇章的場景穿插其中,影片並不是在講述一個故事,而是呈現了草帽海賊團一路走來的軌跡:水之七島、司法島、阿拉巴斯坦…

當然也有沿路遇到的夥伴跟敵人,不管是好是壞都很有魅力的角色們:CP9 的羅布路基、王下七武海多佛朗明哥、鷹眼密佛格、女帝漢考克、大熊、小丑巴其、黑鬍子、白鬍子、薩波…當然艾斯在與海軍戰中為了保護弟弟那震撼的一幕也是有的(這樣寫很含蓄了吧)

我覺得不用很懂航海王的音樂也沒關係,這次的音樂編排是讓不熟悉故事的人也能被這樣精采的角色與扣人心弦的劇情給吸引,但無論如何都想跟音樂有所互動的話,那只要會一首就可以了,就是「We Are」

You may also like...

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *